People from Chelm

This Forum discusses Chelm and people from Chelm.
בפורום הזה משוחחים על חלם ועל יוצאי חלם.

Lipman Sznayder Book

As you seen my father's book (Lipman Sznayder) today at the end of the memorial event in Tel Aviv I would like let you know that I have another original copies of this book.
If someone miss it today and would like have an original copy of this book don't hesitate contact me by mail or phone and get your own original copy of my father's book.
My email address is dianasz@bezeqint.net
My phone number (also fax number) is 03-7444447 or mobile 052-6829206
 
Thanks, Diana Sznayder
#####################################################################
כפי שראיתם הערב בסיום טכס האזכרה בתל אביב הבאתי ספרים של אבי המנוח ליפמן שניידר "ולאדק זה רק שם זמני". כל מי שהחמיץ את האפשרות להשיג עותק מקורי של הספר מוזמן להשיגו דרכי.
ניתן להשיג אותי באמצעות פקס/טלפון בבית וטלפון נייד.
כתובת הדואר האלקטרוני שלי היא: dianasz@bezeqint.net
מספר הטלפון שלי (שהוא גם מספר פקס) הוא: 03-7444447
מספר הטלפון הנייד שלי הוא: 052-6829206
 
תודה, דיאנה שניידר

למכירה ספרים בעברית ויידיש של אבי ליפמן שניידר ז"ל יליד חלם

אני מוכרת שני ספרים שאבי ליפמן שניידר ז"ל (1927-2000)  יליד העיר חלם כתב.
הספר הראשון נקרא "ולאדק זה רק שם זמני" אבי כתב את זכרונותיו מתקופת המלחמה בה הושמדה כל משפחתו והוא בודד ויחיד ילד בן 12 הצליח לשרוד תחת זהות בדוייה עם שם פולני ולאדיסלב "ולאדק" שימצ'יק. בספר אבי מספר את בעיות היום יום בהן הוא נתקל וכיצד הצליח בדרכים לא דרכים לשרוד את השואה לעלות לארץ להקים משפחה ולכתוב את הספר ע"מ לספר לדורות הבאים את אשר אירע בחלם בתקופת המלחמה. בספר משולבים תמונות ישנות של בני משפחתו של אבי שנרצחה בשואה וכמו כן משפחתו שהקים בארץ
הספר השני שאני מוכרת הינו ספר שאבי כתב ביידיש "א שעה נאך דער באפרייונג" - שעה אחת לאחר השיחרור חוויות אישיות בו אבי מספר את המאורעות לאחר סיום המלחמה
מחיר כל ספר כולל משלוח בדואר רשום הינו 30 שקלים. ניתן לצור עמי קשר בדרכים הבאות
email: dianasz@bezeqint.net
Telfax: +972-3-7444447
03-7444447
 
מצב הספרים חדש לגמרי

Translation from Polish to Hebrew

Looking for someone to translate testimonials of Chelmers from the war from hand-written Polish to Hebrew. Please contact: shaunwaksman@gmail.com

Guterman Family

HELLO
I am looking for information about the Guterman Family who lived in Chelm before the second world war.
Perents  : Ben-Zion & Shiendel Guterman.
Children : Fania-tzipora, Silkee-Sonia, Dov, Henya
I am the son of  Silkee-Sonia' my name is Ben-Zion Levkovitz
please contact E-mail : benzlev@gmail.com
Thank you

looking for any informatin

looking for any informatin about my fathers'  family - my grandfather, the rabbi - yehuda mendelson and his wife ester. they lived on yadkovska street 1-6 (i think so).
my father tried to find any clue or survivers for years but....nothing.
if any of you know or heard somthing about the mendelson family please let me know
my email adress: dror@baram.org.il
 

For sale book of my father Lipman Sznayder

I'm selling copies of my father's book "Lipman Sznayder - Wladek Is Temporary Name" (ולאדק זה רק שם זמני).
The book written in Hebrew only and contains 242 pages plus some pictures of Sznayder family.
My father Lipman Sznayder born in Chelm on 1927 and lived in Chelm when the Nazis occupied Poland and Chelm on September 1939 till end of the second world war.
From all his family only my father survived - One person from so many people which murdered by the Nazis.
He survived only because he adopted fake name: Wladek Shimchik.
My father saw how the Jewish community of Chelm quickly disappeared under the sky and also telling from eyes of 12 years old child all his story during the second world war how he survived the hell and stay alive.
This is a book of one of us from Chelm.
I'm his daughter and selling each copy for 30 NIS (shipping included).
You may contact me via email: dianasz@bezeqint.net or phone: +972-52-6829206.
 
Thanks,
Diana Sznayder

Micflikier

Who is from Micflikier family?
Please write me.
 
מי כאן ממשפחת מיצפליקר?
אשמח לתגובות
 
Judith Nitzan
יהודית ניצן
yudit522@hotmail.com